29 de março de 2013

Por que será que não sentes: Ibn Bassâm

por que será que não sentes
por quem te ama piedade?
mal te afastas vem saudade.
dá-me pois consolação:
não tarda a separação!

vem daí deixa lá esse torpor!
o que agora conta e tem valor
é só a amada, linda como a lua,
e teres sempre cheia a taça tua!
não te embarace tanto nevoeiro
que sobre jardim e vinho vai pairando.
estares presente é o dever primeiro
e logo o jardim se irá mostrando.


Ibn Bassâm
(Luso-Árabe Séc. XII
in Adalberto Alves
"O meu coração é Árabe"

Sem comentários:

Enviar um comentário