Mesmo agora se a visse de novo: Poemas eróticos da India antiga

Mesmo agora      se a visse de novo
A essa rapariga de olhos de lótus
O corpo soçobrando devido ao peso dos seios
Estreitá-la-ia entre os meus braços
E beberia da sua boca como um louco
Como uma abelha insaciável      sugando uma flor

Anónimo
India antiga
Séc. IV a. c.