Vem depressa para junto do teu amor,
Como o mensageiro real obedecendo à
Impaciência do seu amo – quer dizer, se
se acreditar num mensageiro real.
Vem depressa,
Tens toda a coudelaria à disposição,
A carruagem pronta.
Nem o mais impetuoso dos cavalos
- Quando a encontrares –
Se aproximará da velocidade do teu coração.
Egipto 1567-1085 a.C.
Trad. Helder Moura Pereira
in Rosa do Mundo – 2001 poemas para o futuro
Editor: Assirio & Alvim
photo by Google
Sem comentários:
Enviar um comentário