Carta de apresentação


O SECRETO MILAGRE DA POESIA

Sentimo-nos bem com seu contacto.
Disertamos sobre as suas maravilhas.
Auscultamos pequenas portas do seu mistério
e chegamos a perder-nos com prazer
no remoínho do seu interior.
Apercebemo-nos das suas fragilidades e manipulações.
Da sua extrema leveza.
Do silêncio de sangue e da sua banalização.

Excerto

in Rosa do Mundo

26 de dezembro de 2013

Adelina em Passeio: Federico García Lorca


Não tem laranjas o mar,
nem Sevilha tem amor.
Morena, que luz de fogo!
Empresta-me o guarda-sol.

Pôr-me-á a cara verde
- sumo de lima e limão -.
Tuas palavras - peixinhos -
nadarão em seu redor.

Não tem mlaranjas o mar.
Ai amor.
Nem Sevilha tem amor!

Federico García Lorca
Espanha 1898-1936
in Poemas  - Assirio & Alvim
Tradução: Eugénio de Andrade
photo by Google

Sem comentários: